中国語ラジオ放送をひらがなで書き留めました
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/
中国語の響きが好きです。初級ですのでたいしたこと書いていません。ピンインでないと安心して発音できませんが、聴いた言葉はひらがなで書き留めないと身に付きません。そんな困ったおっちゃんの日記？です。
ja-JP
2009-11-08T08:47:59+09:00
-
Master of the game (3)
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/master-of-the-1.html
11/4-7 p.46-p.95 主に通勤車中で辞書なしで読書 気になっていた単...
<p><span style="color: #666666;">11/4-7 p.46-p.95 主に通勤車中で辞書なしで読書</span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">気になっていた単語を調べる。<br />mis以外、想像通りでした。<br />raft ræ'ft いかだ、ゴムボート </span><span face="ＭＳ Ｐゴシック">《ﾚﾍﾞﾙ8》<br />reef 岩礁 《ﾚﾍﾞﾙ9》<br />mis ？ イタリック体になっています、なんでしょうか？</span></span></span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron">今日は辞書を使って精読します。<br />Salomon van der Merweに復讐する面白い展開になってきました。<br />The time had come for revenge.</span></span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron">p.95-110</span></span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron">saloon 酒場 《ﾚﾍﾞﾙ7》 日本語よりだとサロンですね<br />flicker 揺らめく炎、ちらつき 《ﾚﾍﾞﾙ10》 ←p.95 l.15 どきどきするところですobsequious <span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">əbsi'ːkwiəs 媚びへつらう<br /></span></span>hatred 強い憎しみ<br /><span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">vengeance ve'n<span class="proni"><em>d</em></span>ʒ<span class="proni"><em>ə</em></span>ns </span></span>復讐、仇討ち<br />oblivious 記憶していない 《ﾚﾍﾞﾙ10》 <br />ornate 華美な、どぎつく飾り立てた 《ﾚﾍﾞﾙ10》<br />frown しかめっ面をする 《ﾚﾍﾞﾙ5》<br />tickey 辞書になし<br />clasp （手などを）握り締める<br />bank draft 銀行為替手形 send off a ～ 銀行為替手形を送る<br />startle ドキッとさせる <br />scrutiny <span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">skru'ːt<span class="proni"><em>ə</em></span>ni 凝視<br />drone on だらだらしゃべり続ける<br />prosper 繁栄する 《ﾚﾍﾞﾙ5》<br />iron-clad 鉄壁の、鉄で被覆した<br />inhospitable 荒れ果てた、無愛想な<br />oppressive 耐え難い<br />rebellious 反抗的な 《ﾚﾍﾞﾙ7》<br />grumble ぶつぶつ言う 《ﾚﾍﾞﾙ7》<br />dubious 曖昧な、怪しい 《ﾚﾍﾞﾙ9》<br />banquet <span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">bæ'ŋkwət </span></span>豪華な食事 《ﾚﾍﾞﾙ6》<br />scent 察知する、嗅ぎつける 《ﾚﾍﾞﾙ4》 </span></span> </span></span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron">hold out one's hand 手を差し出す、歓迎する<br />（be） of service 役に立つ<br />most of all 何より、とりわけ<br />go bust つぶれる、倒産する<br />all the time 四六時中<br />get the better of （人）を負かす Greed ～ 強欲は（人）を負かした<br />can't get enough of ～をいくら得ても十分でない、～をもっと欲しい<br />I'm all for it. それに大賛成です</span></span></p>
<p><span style="color: #666666;"><span class="pron">★息子への問題（p.109 l.23,24）<br />The room was ( ) ( ) ( ) a closet, but it ( ) privacy.<br />その部屋はクローセットしかなかったが、プライバシーを保つことができた。<br /></span></span><span style="color: #666666;"><span class="pron">答） no mor than , afforted</span></span></p>
Master of the Game_
かめ吉
2009-11-08T08:47:59+09:00
-
Master of the game(2)
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/master-of-the-g.html
p.25-p.45 (「読書メーター」が使いやすくなればなぁ・・・) 要旨：Ja...
<p><span style="color: #666666;">p.25-p.45 (「読書メーター」が使いやすくなればなぁ・・・)</span></p>
<p><span style="color: #666666;">要旨：Jamie McGregorはダイヤモンドがある場所を知っているというMr.van der Merwe<br /> と</span><span style="color: #666666;">契約するが・・・</span></p>
<p><span class="midashi"><span style="color: #666666;"><span class="midashi"><span class="searchwordfont">exultation <span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">e`gzʌlte'iʃn</span></span> 歓喜</span></span><br />stagger <span class="pron"><span face="Lucida Sans Unicode">stæ'gə<span class="proni"><em>r </em>〔人を〕圧倒する 《ﾚﾍﾞﾙ6》</span></span></span><br />barren 不毛の地<br />prospect 鉱物資源を探索する<br />soot-black 辞書はsoot-blackend すすで黒くなった<br />aquiline〔 </span><span class="pron"><span style="color: #666666;"><span face="Lucida Sans Unicode">æ'kwila`in〕</span><span face="ＭＳ Ｐゴシック">nose</span> わし鼻<br />mischief 茶目っ気 cf.アクセントは前<br />frugal 質素な 《ﾚﾍﾞﾙ9》<br />outfit vi,vt 身支度する 《ﾚﾍﾞﾙ7》<br />eerie 薄気味悪い 《ﾚﾍﾞﾙ10》<br />delirious 意識が混濁した 《ﾚﾍﾞﾙ12》<br />mirage 蜃気楼 《ﾚﾍﾞﾙ11》<br />thud ドスンと鳴る 《ﾚﾍﾞﾙ11》<br />thorn トゲのある植物 《ﾚﾍﾞﾙ5》<br />lurch よろめく 《ﾚﾍﾞﾙ11》<br />tepid ぬるい、熱意のない 《ﾚﾍﾞﾙ11》<br />boarding house 宿泊施設</span></span></span></p>
<p><span class="midashi"><span style="color: #666666;">have a point 一理ある、意味がある<br />every inch of の隅から隅まで<br />thase one's tale 自分のしっぽを追いかける、無駄な努力をする<br />there is no way (would,couldとともに) ～する訳がない<br />have the jump on ～に水をあける、～を出し抜く<br />put up 提供する </span></span></p>
<p><span class="midashi"><span class="pron"><span style="color: #666666;">※レベル記載なしが結構多いので、《レベル不明》は付記しないことにします<br /><br />★息子への問題（p.34 l.4,5）<br />You're a ( A ). 「あんたはオランダ人かい？」<br />My famiry's from ( B ).「俺の家族はオランダ出身だ」<br />答） A：Dutch B：Holland</span></span></span></p>
<p><span class="midashi"><span class="pron"><span style="color: #666666;">11/2夜、アマゾンでMaster of the game（CD）購入 11/5 19時過ぎに到着</span></span></span></p>
<p></p>
<p></p>
Master of the Game_
かめ吉
2009-11-03T08:10:37+09:00
-
教材一覧
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-367c.html
Magic Tree House Collection：Books 1-4 2c...
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">Magic Tree House Collection：Books 1-4 2casettes<br /> 〃 ：Books 9-12 2casettes<br /> 〃 ：Books 13-16 2casettes<br />THREE TALES OF MY FATHER'S DRAGON 2casettes</span></span></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">NHKラジオ中国語 <br /> 2003.4-2004.1(CD)<br /> 2004.4-10(CD＋テキスト)<br /> 2005.4-9（CD）</span></span></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">NHKラジオハングル<br /> 2005.4-9（CD）</span></span></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">NHKラジオ英語リスニング入門<br /> 2002.10-2003.3（CD＋テキスト）<br /> 2004.4-9（CD）</span></span></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">NHKラジオやさしいビジネス英語<br /> 2001.4,7-2002.3(CD)<br /> 2002.4-10(CD＋テキスト)<br /> 2003.9-12,2004.3(CD＋テキスト)<br /> 2004.4-9(CD)<br /> 2005.4-6,10(CD)</span></span></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="color: #666666;">NHKラジオ英会話レッツスピーク<br /> 2002.6-2003.11（CD）<br /> 2004.7,9-2005.1(CD)<br /> 2004年度、2005年度（CD）<br /> 2005.4-6(CD+テキスト)<br /> </span></span></p>
中古品でお勉強
かめ吉
2009-11-01T16:57:20+09:00
-
テキストを探す
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-fe41.html
東京神田でカセット未開封の1年揃いを求めたもので、テキストはありません。 サーチ...
<p>東京神田でカセット未開封の1年揃いを求めたもので、テキストはありません。</p>
<p>サーチメモ<br />'96.4～9月（1年前）<br />・土曜：アグネスの「香港倶楽部ひとこと広東語」<br />・入門編：上野恵司先生の「聡子の留学生活」<br />・応用編：相原茂先生の「ｶﾞｵ･ﾘﾝ君 日本で働く」</p>
NHK中国語ラジオ講座 1997年年度
かめ吉
2009-11-01T14:23:23+09:00
-
NHK中国語ラジオ講座 1997年5月号
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/nhk19975-be1d.html
0:08 音楽 0:30スタート 41:18 Ａ面終わり 81:22 Ｂ面...
<p>0:08 音楽 0:30スタート 41:18 Ａ面終わり 81:22 Ｂ面終わり 81:51 音楽終了</p>
<p>0:52 第13課「明日は何月何日ですか？」</p>
<p>4:21 第14課「何曜日ですか？」</p>
<p>6:54 第15課「今、何時ですか？」</p>
<p>9:45 今週のまとめ</p>
<p>12:48 第16課「お忙しいですか？」</p>
<p>15:02 第17課「忙しくありません」</p>
<p>17:40 第18課「仕事はどうですか？」</p>
<p>19:52 第6週のまとめ</p>
<p>23:32 第19課「コーヒーをどうぞ」</p>
<p>25:43 第20課「誰ですか？」</p>
<p>31:47 第21課「お名前は？」</p>
<p>34:33 第7週のまとめ</p>
<p>38:15 第22課「英文法の本はありますか？」</p>
<p>41:42<br />42:42 第23課「一冊いくらですか？」</p>
<p>45:40 第24課「英語の雑誌はありますか？」</p>
<p>48:30 第8週のまとめ</p>
<p>51:44 応用編 第9課</p>
<p>56:10 第10課</p>
<p>59:31 第11課</p>
<p>63:06 第12課</p>
<p>67:04 第13課</p>
<p>70:18 第14課</p>
<p>73:32 第15課</p>
<p>77:12 第16課</p>
<p></p>
<p></p>
NHK中国語ラジオ講座 1997年年度
かめ吉
2009-10-31T17:56:07+09:00
-
Master of the Game を読む
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/master-of-the-g.html
市立図書館で借りる。 p.13-p.24 1行目にあるghostでいきなり戸惑う...
<p>市立図書館で借りる。</p>
<p>p.13-p.24</p>
<p>1行目にあるghostでいきなり戸惑う。<br />主人公の誕生パーティーに集まった人々をこう言っている。皮肉か？</p>
<p><span class="midashi"><span style="color: #000000;"><span class="midashi"><span class="searchwordfont">shimmering ちらちら光る 《レベル不明》</span></span><br />petite </span><span style="color: #000000;"><span class="pron"><span style="color: #000000;">pəti'ːt 小柄な 《レベル不明》</span><br /><span class="midashi"><span style="color: #000000;">translucence </span><span class="pron"><span style="color: #000000;">trænslu'ːsns 半透明 《レベル不明》</span><br /><span class="midashi"><span style="color: #000000;">endowment 寄付 《レベル8》<br />obsession </span><span class="pron"><span style="color: #000000;">əbse'ʃn 執着 《レベル9》<br /><span class="midashi"><span class="searchwordfont">arduous <span class="pron">ɑ'ː<span class="proni"><em>r</em></span>ʤuəs 骨の折れる、困難な 《レベル10》</span></span></span></span></span></span></span><br /><br /><strong><span style="color: #dc143c;"> </span></strong></span></span></span></span></p>
Master of the Game_
かめ吉
2009-10-31T11:46:51+09:00
-
The Chase とりあえず聴き終えました
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/the-chase-2bd6.html
1章を2回聴くと、だいぶ内容がわかりました。 それが、うれしくて、最後（12章）...
<p>1章を2回聴くと、だいぶ内容がわかりました。<br />それが、うれしくて、最後（12章）まで聴きました。<br />辞書は一切引かず、気が向くとシャドーイングもしました。</p>
<p>内容というか、ストーリーは6割程度理解できました。</p>
<p>インターネットで、ＥＡで検索していたら、次の感想がありました。<br />我が意を得たりでしたので、引用させていただきます。</p>
<p>イングリッシュアドベンチャーは最初よくわからないなって、英語を聞くということに精一杯ですが、繰り返し聞いていくと、少しずつ内容がつながってくるのです。そうなると、小説の続きが気になって継続できるという感じなんです。</p>
The chase
かめ吉
2009-10-31T09:40:57+09:00
-
The chase 第1章
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/1-63cb.html
第1章の聞き取りをしました Look out! The pailot knew ...
<p>第1章の聞き取りをしました</p>
<p>Look out!</p>
<p>The pailot knew ...going to die.</p>
<p>parallel wind</p>
<p>keep the nose</p>
<p>ordinary <span class="midashi"><span style="color: #000000;">circumstance</span></span></p>
<p><span class="midashi">米雄_松本</span></p>
<p><span class="midashi">ディーサビリティ</span></p>
<p><span class="midashi">His wife 栄子</span></p>
<p><span class="midashi">Matsumoto Industories enploee 3000</span></p>
<p><span class="midashi">yong sun 正夫</span></p>
<p><span class="midashi">air plain hundred of product</span></p>
<p><span class="midashi">7'17" chapter 1</span></p>
<p><span class="midashi">正夫は朝食をとっている</span></p>
<p><span class="midashi">高校でnatural leader</span></p>
<p><span class="midashi">uncle 輝夫 父の妹 幸子</span></p>
<p><span class="midashi">thin body thin soul thin mouth</span></p>
<p><span class="midashi">11'13" （不穏な音楽）</span></p>
<p><span class="midashi">very bad news last night 父母の死を知らされる</span></p>
<p><span class="midashi">Where did it happen?</span></p>
<p><span class="midashi">In Japan good for one good for all</span></p>
<p><span class="midashi">国夫日高 general manager America large man</span></p>
<p><span class="midashi">He ウェプト</span></p>
<p><span class="midashi">19'00"</span></p>
<p><span class="midashi">父母と米国にいる</span></p>
<p><span class="midashi">John F. Kenedy 空港 like mashingun faier</span></p>
<p><span class="midashi">東</span></p>
<p><span class="midashi">welcome to Wellington</span></p>
<p><span class="midashi">shatou large lake</span></p>
<p><span class="midashi">父が話したこと 母が話したこと</span></p>
<p><span class="midashi">I'm not hungry.</span></p>
<p><span class="midashi">忠雄渡辺 attorney farther's will That is it. aset</span></p>
<p><span class="midashi">34'00"<br />35'53" Masao must die.</span></p>
<p><span class="midashi">～36'00" </span></p>
<p></p>
<p></p>
The chase
かめ吉
2009-10-24T08:35:06+09:00
-
1997年度NHKラジオ中国語講座
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/1997nhk-42cd.html
普川 《女老板和小警察》 pu3chuan1 nu3lao3ban3he2xia...
<p>普川 《女老板和小警察》<br />pu3chuan1 nu3lao3ban3he2xiao3jing3cha2</p>
<p>张继 《麦子的语言》<br />zhang1ji4 mai4zi3deyu3yan2</p>
<p>刘庆邦 《鞋》<br />liu2qing4ban1 xie2</p>
中国語
かめ吉
2009-10-21T20:50:22+09:00
-
イングリッシュ・アドベンチャー教材
http://ippoippo.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-0021.html
中古のイングリッシュアドベンチャー教材を入手し、MD録音していたが 今朝の朝刊の...
<p>中古のイングリッシュアドベンチャー教材を入手し、MD録音していたが<br />今朝の朝刊の広告に刺激され、そろそろ聴いてみようと思います。<br />ＥＡの「ゲームの達人」は入手が難しそうですが、一般？向けに市販されている<br />ので、そちらを購入しようと思います。</p>
<p>「家出のドリッピー」(DRIPPY) 295分21秒</p>
<p>「コインの冒険」 (THE ADVENTURE OF A QUARTER)376分24秒</p>
<p>「追跡」 (THE CHASE) 347分32秒</p>
中古品でお勉強
かめ吉
2009-10-18T18:51:56+09:00